Les incendies de l’été laissent des traces que le temps peine à effacer. Reportage sur les lieux de deux incendies récents, à Laghet (Alpes Maritimes) et Le Muy (Var). Deux ans après pour Laghet et bientôt un an au Muy, la catastrophe écologique montre toute sa profondeur. Il faudra de nombreuses années pour que ces forêts retrouvent leur biodiversité.